っていました。車から降りた二人は、ご持参のポルトウイン（ブドウ酒）やシャンペンスキーの栓を抜き、カルバザ（腸詰）をひろげて、私の方をみてニッコリ笑いながら、人差指と親指でポンとのどを弾くのです。これはソ連人の『一パイやるか』といったような仕種です。

何が何だか、夢のようで分かりませんでしたが、松林の静まり返った中で、捕虜になってからみたこともない御馳走で、宴会がはじまりました。わずか一、二杯のポルトウインで、すっかり陶然としたころ、少佐らしい背広の男がニコヤカに話を進めてきたのです。

『あなたは、絶対に否とはおっしゃいませんでしょう？』

私には、その時になってはじめて、マーシャの残していった、謎のような言葉が思い当たりました。

私は誓約書を書きました。運転手は、いつ、どこに消えたのか、姿がみえません。背広も、中尉も、一言も脅迫がましいことはいいま

ような気持ちでした。

フト、気がつくとすぐそこに一台の米国製ジープが停まっています。その時、いきなり私の方にむき直ったマーシャは、私の両手を握りしめて耳もと近くに口を寄せ、香わしい息とともにささやきました。

『また、東京でおめにかかりましょう』

『エッ？』

私がきき返す暇もなく、彼女はサッとスカートをひるがえして、どんどん行ってしまうのです。ハッと思った時、ジープの中から恰幅の良い男が、無言のまま手招きをしているではありませんか。

無言のまま私をのせたジープは、フルスピードで走り出しました。車内にはパリトー（外套）をきた背広の肥った男と、軍服の若い中尉と、それに運転手です。シベリアの大波状地帯らしいゆるやかな丘が行く手に見えます。やがてその丘を越えると、また丘の稜線がみえ、白樺の疎林に牛が放牧している風景は平和そのものでした。だが本当のところは、そんな景色も眼に入りません。パチエムウ（何故？）、クト（誰？）、クダー（何処？）という質問ばかりが、のどをつき上げるのですが、背広と軍服の二人の表情は、それを口にすることを許さないようでした。

ずいぶん走って、いつの間にか深い松林に入

写真p.116上・中段、p.117下段

［写真キャプション　引揚二態——（上）日の丸に迎えられた引揚者、（左）赤旗一色の引揚風景（いずれも上野にて）］

いつものように建築作業場で働いている時のことでした。気候のよいころで、その日は午後だと思います。作業隊についている警戒兵が、私の名を呼ぶので行ってみますと、やせて背のスラリと高い、足の美しい二十七、八歳の婦人が待っていました。理知的な、珍しいほどの美人でした。私はその婦人に一緒に来るようにといわれて、作業場を出かけましたが、もちろん日本語を話します。その言葉がまた歯切れは良いし、上品なのです。

婦人はマーシャと名乗り、モスクワの東洋大学で日本語を習ったそうです。卒業論文は勧進帳とかいうことでした。ともかく、町外れへ向かって、さっそうと歩いてゆくその婦人と同行してゆく私の気持ちを察してください。マーシャは快活にしゃべりました。彼女の語調、態度、すべての点で、私に捕虜だと思わせるようなことがなかったので、私も汚い顔や、みじめな身なりも忘れてしまったのです。おたがいに、東京とモスクワの学生生活なども話し合いました。何処へ、何をしに行くのか、そんなことなど考える暇もありませんでした。それこそ天にも昇るようなたのしさだったのです。長い間、男ばかりの荒んだ捕虜生活の中で忘れさせられていた、女性への思慕がよみがえり、乾ききった日割れに、ジューッと音をたてて水がしみこんで行く

でいるような男もいた。私は反動で、ナホトカでは毎日のように吊るしあげられていたが、誓約書のこともすぐに皆にしゃべってしまった。

三、Ｃ氏の場合（談話）

Ｃ氏（特に名を秘す、三十歳、元軍曹、大学卒、会社員、東京都、バルナウル地区より二十三年に復員）

と同じような奴がよく分かり、二千名中七、八十名はいたようだった。目立たぬようにするため、本部、炊事、理髪、うまやなどの勤務者がスパイにえらばれ、呼び出しは毎月末で、他の連中は毎回五〇—七〇ルーブルほどもらっていたらしい。憲兵などの前職者で、自己保身のため進んでスパイになり、使われるだけ使われて、結局は、同胞を売ったあげくに、自分も帰れない

したら、『なんだ、お前はこれだけしか知らないのか』と、その中尉に嘲笑されてしまった。そして、呼び出しがあると『腹痛だ』『作業に出ている』と逃げばかり打っていたので、役に立たないと思ったのか、各収容所を転々として廻される羽目になった。そして他の仲間はどんどんダモイするのに、私ばかり帰されなかった。

各所を廻されている間も、連絡はあるとみえて、それぞれのところで呼び出されていた。合計六回も行ったろう。最後は昭和二十四年七月末のこと、最初の通訳の少尉に逢った。

『金を持っているか』

この手で今までによくマキ上げられた経験があるので警戒して少なく答えた。

『二十ルーブルほどある』

『足りるか』

『どうやら煙草代にはなる』

『金をやろう』

私は驚いたが、わずかばかりの金なぞと思い、

『いらない』

『では、オレのいう通り書け』といって、

『私ハ賞金トシテ一二〇ルーブルヲ受領シタ』

と、領収証を私にかかせ、スパイ名で署名すると、金も一緒に自分のポケットにしまいこんで、『もう帰れ』と涼しい顔をしていた。

自分がスパイになったので、気をつけてみる

きとって、私の眼の前に突き出してから黙って机の上に置いた。そして続けた。

『何でもいうことをきくといったではないか』

『……』

私はもう承諾するより仕方ないことを知ってペンをとった。私の聞いた話では、ピストルを突きつけられて書いたという者もいるらしい。そして『ソ連邦のためにはどんなことでもする。このことは誰にも話さない。約束を破ったらどんな処罰でも受ける』といったようなことを、通訳の口述通りに、日本字で書いた。最後の行に、

『偽名ヲ阿部正ト使ウコト』

と、書き加えた。誓約書を納めると、『某中佐はロシア語を知ってるから特務機関だろう』とか『某中佐は軍国主義者に間違いないが、どんなことを話しているか』などと、しつっこくたずねたあげく、

『元憲兵の氏名を報告しろ』

と、命令された。

彼らはこうして誓約書をとってスパイにしたものを、決して民主主義者だと思っているわけでもないし、まして共産主義者だなどとは考えていない。ただ使えるだけ使って、あとは破れ草履のように捨ててしまうのである。

私は、元憲兵として有名な人を四、五名報告

誓約書を書くにいたった状況はこうだ。昭和二十二年の暮れごろ、作業係将校の名前で、収容所司令部に呼び出された。もちろん、それまでの間に、数回呼ばれて身上調査は、うるさいほど詳しくやられていた。

さて、行ってみると、待っていたのは思想係の政治部員の中尉と、同じく少尉の通訳だった。そこで『政党は何党を支持するか』『思想はどうだ』『どんな政治がよいか』『ソ連のやり方はいいか悪いか』『ソ連に対するウラミは有るか無いか』などの問答があってから、

『オレは内務省の直系で、オレのいうことは内務省のいうことと一緒だが、オレのいうことを聞くか』

と切り出してきた。

『きけることならきく』

『何でもきくか』

『……』

『紙をやるからオレのいう通りに書け』

『何を書くのか』

『誓約書だ』

『誓約書なんか、何の誓約書だか分からずには書けない』

と、私はシャクにさわったので強硬に突っぱねた。すると中尉はいきなり腰のピストルを抜

て置かれた拳銃——こんな書割りや小道具まで揃った、ドラマティックな演出効果は、それが意識的であろうとなかろうと、そんなことには関係はない。ただ、現実にその舞台に立った私の、〝生きて帰る〟という役柄から、『ハイ』という台詞は当然出てくるのだ。私は当然のことをしただけだ。

私はバラッキ（兵舎）に帰ってきてから、寝台の上でてんてんと寝返りを打っては、寝もやらず思い悩み続けた。

『プープー、プープー』

哀愁を誘う幽かなラッパの音が、遠くのほうで深夜三番手作業の集合を知らせている。吹雪は止んだけれども、寒さのますますつのってくる夜だった。

二、Ｂ氏の場合（談話）

Ｂ氏（佐藤辰彌氏、三十三歳、元准尉、会社員、東京都荒川区尾久四ノ二四〇〇、イルクーツク地区より二十四年に復員）

私はソ連のスパイにさせられ、誓約書を書いてソ連に忠誠を誓った。これも当時の状況では、それを拒否することは〝死〟を意味していたから止むを得なかったことだと思う。しかし、私は私の報告によって、同胞を売ったことはな

思い悩むに違いない。そして『…モシ誓ヲ破ッタラ…』その時は当然〝死〟を意味するのだ。そして、『日本内地ニ帰ッテカラモ…』と明示されている。ソ連人はＮＫの何者であるかをよく知っている。私にも、ＮＫの、そしてソ連の恐ろしさは、充分すぎるほど分かっているのだ。

——だが待て、それはそれで良い。しかし…

一カ月の期限の名簿はすでに命令されている。これは同胞を売ることだ。私が報告で認められれば、他人より早く内地に帰れるかも知れない。

——次の課題を背負ってダモイ（帰国）か？

私の名は間違いなく復員名簿にのるだろうが、私のために、永久に名前ののらない人が出てくるのだ。

——誓約書を書いたことは正しいことだろうか？　ハイと答えたことは、あまりにも弱すぎただろうか？

あのような場合、ハイと答えることの結果は、分かりすぎるほど分かっていたのである。それは『ソ連のために役立つ』という一語につきてしまう。

私が、吹雪の夜に、ニセの呼び出しで、司令部の奥まった一室に、ドアに鍵をかけられ、二人の憲兵と向き合っている。大きなスターリン像や、机上に威儀を正している二つの正帽、黙っ

凝視した、その瞬間——

『ペールウイ・ザダーニエ！（第一の課題）

一カ月の期限をもって、収容所内の反ソ反動分子の名簿を作れ！』

ペールウイ（第一の）というロシア語が耳朶に残って、ガーンと鳴っていた。私はガックリとうなずいた。

『ダー』（ハイ）

はじめてニヤリとした少佐が立ち上がって手をさしのべた。生温かい柔らかな手だった。私も立った。少尉がいった。

『三月八日の夜、また逢いましょう。たずねられたら、シュピツコフ少尉を忘れぬよう』

ペールウイ・ザダーニエ！　これがテストに違いなかった。民主グループがパンをバラまいて集めている反動分子の情報は、当然ペトロフのもとに報告されている。それと私の報告とを比較して、私の〝忠誠さ〟をテストするに違いない。そして『忠誠なり』の判決を得れば、ブタロイ・ザダーニエ（第二の課題）が与えられるだろう。続いてサートイ、チェビョルテ、ピャートイ…（第三の、第四の、第五の…）と、終身私には暗い〝かげ〟がつきまとうのだ。

——私は、もはや永遠に、私の肉体のある限り、その肩をガッシとつかんでいる赤い手のことを

『次に住所を書いて、名前を入れなさい』

『……』

『今日の日付、一九四七年二月八日…』

『私ハソヴエト社会主義共和国連邦ノタメニ命ゼラレタコトハ、何事デアッテモ行ウコトヲ誓イマス。

（ここにもう一行あったような記憶がある）

コノコトハ絶対ニ誰ニモ話シマセン。日本内地ニ帰ッテカラモ、親兄弟ハモチロン、ドンナ親シイ人ニモ話サナイコトヲ誓イマス。

モシ誓ヲ破ッタラ、ソヴエト社会主義共和国連邦ノ法律ニヨッテ、処罰サレルコトヲ承知シマス』

不思議にペンを持ってからの私は、次第に冷静になってきた。チ、カ、イにはじまる一字一句ごとに、サーッと潮が退いてゆくように興奮がさめてゆき、机上の拳銃まで静かに眺める余裕ができてきた。最後の文字を書きあげてから、拇印をと思ったが、その必要がないことに気付いて、誓約書の文句に分からぬうちにサインをさせられてしまったナ、などと考えたりした。

この誓約書を、今まで数回にわたって作成した書類と一緒にピンで止め、大きな封筒に納めた少佐は、姿勢を正して命令調で宣告した。

『プリカーズ！』（命令！）

私は反射的に身構えて、陰の濃い少佐の眼を

『チ、カ、イ』（誓）

『………』

（写真キャプション　（上）ナホトカにて引揚船に乗船、（下）ナホトカ収容所風景）

『パ・ヤポンスキー！』（日本語！）

ハネかえすようにいう少佐についで、お面のように表情一つ動かさない少尉がいった。

『漢字とカタカナで書きなさい』——静かに少尉の声が流れる。